Tata si carnetul de note

- Mamă, m-a bătut tata de două ori azi, nu ştiu ce a avut.
- Păi de ce?
- Prima oară cînd i-am arătat carnetul de note şi a doua oară cînd i-am spus că e al lui de cînd era elev.